05-03-2013, 07:48 PM
Soy matron en el “Royal London Hospital” de Londres y co-fundador del curso “iBirth London” junto con mi compañera Lucia Rocca. Facilitamos cursos intensivos de 5 dias para preparar a matronas que quieren trabajar en Inglaterra o les interesa la practica Britanica.
Recientemente contacte al "Nursing and Midwifery Council" (NMC), el equivalente al Colegio de Enfermeria en España. Les pregunte si las matronas españolas necesitan alguna experiencia para poder trabajar en el Reino Unido. El NMC me confirmo que puedes trabajar en Inglaterra sin necesidad de ninguna experiencia. Puedes ver una copia del email original mas abajo...
UNETE a nuestra comunidad internacional de matronas en facebook “iBirth London”!
http://www.facebook.com/groups/244678508978229/
Adjunto la cadena de emails con el NMC:
From: EU.Enquiries@NMC-UK.ORG
To: ibirthlondon@gmail.com
Date: Wed, 27 Feb 2013 15:37:46 +0000
Subject: RE: Work experience requirement?
Good Afternoon
Thank you for your email Felipe.
Please note under the standards set in EU Directive 2005/36/EC, the NMC does not have the right to impose on domestic practice on applicants trained in an EU/EEA country at the point of their registration.
Yours sincerely
Semeeta Gokool
International Registrations Administrative Officer
Registrations
020 7681 5485
Nursing and Midwifery Council
23 Portland Place
London, W1B 1PZ
http://www.nmc-uk.org
Tel: 020 7637 7181 (Switchboard)
--------------------------------------------------------------------------------
From: Felipe Castro [mailto:ibirthlondon@gmail.com]
Sent: 15 February 2013 20:24
To: Registrations - EU Enquiries
Subject: Work experience requirement?
Importance: High
Hello,
Do Spanish midwives that have trained in Spain need any work experience before been able to register with the NMC and working in the UK?
Thank you
Felipe Castro Cardona
Senior Midwife and NMC member
Recientemente contacte al "Nursing and Midwifery Council" (NMC), el equivalente al Colegio de Enfermeria en España. Les pregunte si las matronas españolas necesitan alguna experiencia para poder trabajar en el Reino Unido. El NMC me confirmo que puedes trabajar en Inglaterra sin necesidad de ninguna experiencia. Puedes ver una copia del email original mas abajo...
UNETE a nuestra comunidad internacional de matronas en facebook “iBirth London”!
http://www.facebook.com/groups/244678508978229/
Adjunto la cadena de emails con el NMC:
From: EU.Enquiries@NMC-UK.ORG
To: ibirthlondon@gmail.com
Date: Wed, 27 Feb 2013 15:37:46 +0000
Subject: RE: Work experience requirement?
Good Afternoon
Thank you for your email Felipe.
Please note under the standards set in EU Directive 2005/36/EC, the NMC does not have the right to impose on domestic practice on applicants trained in an EU/EEA country at the point of their registration.
Yours sincerely
Semeeta Gokool
International Registrations Administrative Officer
Registrations
020 7681 5485
Nursing and Midwifery Council
23 Portland Place
London, W1B 1PZ
http://www.nmc-uk.org
Tel: 020 7637 7181 (Switchboard)
--------------------------------------------------------------------------------
From: Felipe Castro [mailto:ibirthlondon@gmail.com]
Sent: 15 February 2013 20:24
To: Registrations - EU Enquiries
Subject: Work experience requirement?
Importance: High
Hello,
Do Spanish midwives that have trained in Spain need any work experience before been able to register with the NMC and working in the UK?
Thank you
Felipe Castro Cardona
Senior Midwife and NMC member